decide to return

There will always be a place for you here if you decide to return .

只要你决定回来，这儿永远给你留一个职位。

Reporter : What made you decide to return ?

记者：什么原因使您决定回戴尔呢？

SOMETIMES it 's the small things such as a stray hair or a dog that cause those who have vowed until death do us part ' ' to decide to return to the single life .

有时一缕散发或一只狗那样的小事会导致那些宣誓直至死亡才能把我们分开的夫妻决心重返单身。

SOMETIMES it 's the small things such as a stray hair or a dog that cause those who have vowed " until death do us part " to decide to return to the single life .

有时一缕散发或一只狗那样的小事会导致那些宣誓“直至死亡才能把我们分开”的夫妻决心重返单身。

According to this framework of analysis , Japan , as a medium-sized power , may decide to return to the origin of its culture and history , to reconcile and establish strategic partnership with china , a rising power .

按照此分析框架可以预测：作为中等大国，未来同本有可能会选择回归亚洲、与中国结成平等的战略协作。

The server couldn 't decide what to return .

服务器无法确定返回内容。

He could not decide whether or not to return home .

他无法决定该不该回家。

At the end of the day , it 's up to both people if they decide to get married and return to New Zealand .

比赛最后一天，获胜者是否愿意与他挑选的新娘结婚甚至返回纽西兰，要看他们个人的决定。